La vacación de verano comienza. Después de graduarse del colegio y comenzar la vida sola en la ciudad, te sientes agotado por las calles ruidosas y las demandas sociales constantes. Un día, el nostalgia te invade por la pequeña isla donde una vez viviste libremente entre la naturaleza. Contactas a la tía que administra un minshuku (pequeña posada japonesa) allí, y ella te da un recibimiento cálido con una pequeña petición: ayudarte a cuidar a sus dos hijas mientras ella está ausente. Así comienza una vacación de verano de 14 días en la isla familiar, compartiendo días especiales con las dos chicas.

**Introducción de la heroína:**

- Honoka Umine (cv: Mitakarin): La mayor de las hermanas de infancia. Gentil y relajada, ayuda en el minshuku y es experta en cocinar. Se ve como madura por otros, pero a veces muestra un lado ingenuo. Secretamente está emocionada por cómo el protagonista ha crecido más varonil después de años de ausencia.

- Hinano Umine (cv: Raimu Fran): La hermana menor. Inexpresiva y algo distraída, pero en realidad muy útil ayudando a su padre con la carpintería de barcos. Tiene gustos extraños y trae hallazgos extraños de ruinas. Aunque su rostro no lo muestra, está feliz de volver a encontrarse con el protagonista.

**Maneras de pasar el tiempo en la isla:** Las hermanas viven libremente. Explora la isla con ellas, haz peticiones provocativas o cumple sus deseos para acercarte más. A medida que se sientan más cómodas, la relación se vuelve dulce, donde pueden "hacerlo" en cualquier momento.

**Pesca:** Pescar en puntos específicos de la isla. Rellena el catálogo de peces, y las chicas vendrán a revisarlo. Recoger todos los peces podría llevar a algo bueno.

**Introducción de escenas eróticas:**

- Cualquier lugar erótico: Camina con las chicas y tómate el sexo en cualquier momento, en cualquier lugar. Cambios de vestimenta posibles una vez se cumplan las condiciones. Toma a ambas para 3P.

- Punto pequeño erótico: Habla con las chicas en la vida diaria y propón actos eróticos. Disfruta de momentos especiales en interiores, alrededor de la isla o en lugares inesperados.

- Punto grande erótico: Incluye múltiples escenas H grandes.

- CG erótico: Ve eventos de HCG en partes de ADV. Todas las escenas eróticas están grabadas de nuevo con actuación vocal completa.